Unsere Bestenliste zeigt Testsieger und aktuelle Modelle im neutralen Vergleich. Dafür bewerten wir die wichtigsten technischen Eigenschaften sowie die enthaltene Ausstattung.
10 Dampfbügelstationen im Vergleich
Dampfbügelstation Test
Die Sieger aus zurückliegenden Dampfbügelstation-Tests haben wir hier mit den wichtigsten Infos zusammengestellt.
Stiftung Warentest
Der Dampfbügelstationen-Test 2024 (Ausgabe 07/24) ist der neueste Testbericht von Stiftung Warentest. Seit 2004 hat die Stiftung Warentest ca. alle 4 Jahre Dampfstation Tests veröffentlicht – mit einer längeren Pause zwischen 2016 und 2024. Hier die Ergebnisse im Überblick.
- 2024 fand der neueste Dampfbügelstation Test der Stiftung Warentest statt. Im Vergleich waren 5 Bügelstationen, davon 3 mit und 2 ohne Druckboiler. Wie schon im vorigen Test schnitten die Geräte mit Druckboiler besser ab, allerdings lagen sie nur noch leicht vor den anderen Geräten. Die besten Noten erhielten gleichauf die Braun CareStyle 7 IS 7266 VI und die Tefal Pro Express Protect GV9225. Die Prüfer bewerteten beide Modelle insgesamt mit „gut (1,8)“. Dabei lag die Tefal im Praxistest deutlich vorne, während die Braun in der Rubrik „Sicherheit und Schadstoffe“ besser abschnitt.
- 2016 hat das Institut im Dezember-Heft 7 Bügelstationen getestet, davon 4 mit Druckboiler. Diese wurden damals deutlich besser bewertet als die 3 Modelle ohne Druckboiler. Testsieger wurde die Philips GC9642/60 mit „gut (1,8)“.
- 2012 lagen bei Stiftung Warentest drei Testsieger gleichauf. Sowohl die Philips GC9540/02, Tefal GV8461 als auch Siemens TS45350 erhielten in Heft 12 jeweils die Note „gut (1,9)“. Alle sind aber inzwischen nicht mehr im Handel erhältlich. Das gilt ebenso für die untersuchten Geräten aus den vorigen Dampfstation Tests von 2009 und 2004.
ETM Testmagazin
Ein weiterer Indikator für die beste Dampfbügelstation sind Ergebnisse des „ETM“ Testmagazins. Auch dessen Noten und Testsieger haben wir berücksichtigt. Allerdings hat ETM zwar eine Zeitlang recht häufig Bügelstationen-Tests veröffentlicht, in den letzten Jahren aber keine Produkte dieser Kategorie mehr untersucht.
- 2018 gab es einen kleinen Vergleichstest mit 2 Dampfbügelstationen. Dabei hat ETM die Philips PerfectCare Elite Silence GC 9642/60 und die Braun CareStyle 7 Pro IS 7155 geprüft. Letztere erzielte als Ergebnis ein „sehr gut (94,4 % )“, die Philips ein „sehr gut (93,6 %)“. Mehr dazu hier bei ETM.
- 2016 hat die Tefal GV8963 mit „sehr gut (94,89%)“ Platz 1 von 10 Modellen im ETM Testmagazin belegt (Ausgabe 08). Zudem gab es 2015 einen Test von 3 Modellen der Mittelklasse. Bei so wenig Geräten bezeichnen wir aber keines als „Testsieger“.
- 2014 wurde die Tefal GV8960 in Heft 09 mit „sehr gut (93,4%)“ Sieger unter 11 Bügelstationen. Zudem gab es im August einen Online-Vergleich mit erneut nur drei Produkten.
Was ist eine Dampfbügelstation eigentlich?
Eine Dampfbügelstation besteht aus einem Bügeleisen sowie einer Basisstation. Die Basis mit Wassertank und Boiler versorgt das Eisen über einen Verbindungsschlauch mit heißem Dampf. Das Handgerät bedient man wie gewohnt und reguliert dort auch die Dampfabgabe.
Wie finde ich die passende Bügelstation?
Bei Bügelstationen entscheiden einige Eigenschaften maßgeblich über gute Bedienung und ein glattes Bügelergebnis. Tests prüfen daher u. a. folgende Rubriken, die für die Auswahl wichtig sind:
- Dampfleistung: Wie viel Dampf stößt die Station aus – kurzfristig und dauerhaft? Das ist wichtig, wenn man auch schwierige Stoffe glatt bügeln will – z. B. Jeans und Leinen.
- Temperaturwahl: Gibt es eine Allzweck-Einstellung für alle Bügeltextilien? Mit solch einer „Automatik“ für Temperatur oder auch Dampf kann man alle bügelbaren Stoffe mit derselben Einstellung bearbeiten.
- Tankvolumen für langen Dauerdampf? Solch ein Tank muss nur selten nachgefüllt werden. Wenn er abnehmbar ist, geht das noch leichter. Zudem sollte Entkalken und Reinigen gut möglich sein.
- Äußeres: Wie handlich sind Bügeleisen und die zugehörige Station?
- Leistungsaufnahme: Niedriger Verbrauch und Abschaltautomatik?
Dauerhafte Dampfabgabe
Als Faustregel gilt: Je höher der maximale Dampfausstoß, desto mehr Dampf steht zur Verfügung, um das Gewebe zu durchfeuchten und die Fasern leichter formbar zu machen. Umso leichter fällt das Glätten mit der heißen Bügelsohle. Besonders bei stark zerknitterter, sehr trockener Wäsche oder größeren Wäschemengen macht sich eine hohe Dampfmenge bemerkbar. Der Ausstoß wird in „g/min“ angegeben.
Dampfstoß als kurzer Boost
Ein Dampfstoß ist eine kurzzeitig abrufbare Spitzenleistung der Dampfmenge. Während der Dauerdampf für das fortlaufende Bügeln wichtig ist, lässt sich mit dem Dampfstoß für wenige Sekunden besonders viel Dampf auf eine schwierige Stelle geben. Auch in unserem Test der Philips GC9540/02 waren wir beeindruckt, wie gut sich selbst eingebügelte Falten in Hemden mit einem kräftigen Dampfstoß wieder „ausbügeln“ lassen.
Die angegebenen Werte beziehen sich auf die hochgerechnete Menge an Dampf, die pro Minute ausgegeben würden, wenn der Dampfstoß so lange anhalten würde. Die meisten Hersteller geben sie mit „g“ an, andere mit „g/min“. Im aktuellen Vergleich liegt die Philips PerfectCare PSG8300/20 mit 850g vorne, während das Modell von Sichler gar keinen Dampfstoß bietet.
Dampfdruck
Der Dampfdruck ist hingegen vor allem bei dichten und dickeren Geweben dafür entscheidend, wie gut der Dampf in die Fasern gelangen kann
Welche Dampfleistung brauche ich?
Wie viel Dampfmenge und -druck sie benötigen, hängt von Ihrer Bügelwäsche ab. Vor allem diese drei Punkte sind dabei wichtig:
- Welche Stoffe bügeln Sie? Für leichte Gewebe wie Seide oder Anzüge genügt eine geringe Befeuchtung ohne Druck. Je fester die Stoffe, beispielsweise Jeans oder schwere Baumwolle, desto interessanter wird ein hoher Dampfdruck und, in zweiter Linie, eine hohe Dampfmenge.
- Wie knittrig ist die Kleidung? Bei ausgeprägten Falten hilft vor allem ausreichend Dampf, um die Fasern zu befeuchten und leichter formbar zu machen. Das macht sich beispielsweise bei stark zerknittertem Leinen oder Baumwolle bemerkbar.
- Wie viel bügeln Sie? Bei größeren Wäschemengen zahlt sich vor allem ein hoher Dauerdampf aus. Das Gewebe wird schneller mit ausreichend Feuchtigkeit versorgt, sodass schwierige Stellen seltener eine Mehrfachbearbeitung erfordern.
Besonderheit: Vertikaldampf
Vertikaldampf dient dazu, hängende Wäsche oder empfindliche Kleidung mit einem hochkant gehaltenen Bügelgerät zu bedampfen. Das ist geeignet für Anzüge, Kleider, Gardinen – eben alles Bügelfähige, das man schlecht über ein Bügelbrett (Test) spannen kann. Fast alle Bügelstationen aus unserem Vergleich bieten dieses Extra. Bei vielen hält man das Eisen dafür einfach senkrecht, einige schaltet man aber auch über eine spezielle Einstellung auf Vertikaldampf um. Wer diese Funktion besonders häufig oder sogar vor allem benötigt, sollte sich in unserem Dampfglätter-Vergleich über einen passenden Steamer informieren.
Aufheizzeit
Fast alle Geräte im Vergleich sind in ca. 2 Minuten betriebsbereit, übrigens in der Regel sehr leise. Meist zeigt ein Signallicht an, dass die Starttemperatur erreicht ist. Die kürzeste Startzeit nennt Princess mit knapp einer Minute, Sichler die längste mit 3 Minuten. Bei allen anderen Herstellern sind 2 Minuten angegeben. In der Praxis machen die geringen Abweichungen keinen Unterschied, sodass wir die Aufwärmzeit nur minimal mitbewertet haben.
Temperaturwahl und Allzweck-Programm
Ein Drehrad mit drei Temperaturstufen ist bei nornalen Bügeleisen Standard, um je nach Pflegeetikett die passende Hitze einzustellen. Bei Bügelstationen geht es meist jedoch komfortabler zu. Viele Modelle bieten 5 Stufen, die man bequem per Tastendruck abrufen kann – oder sogar eine Allround-Temperatur, bei der man gar nichts mehr manuell einstellen muss.
Was bietet eine Allround-Temperatur?
Allround-Einstellungen sind so ausgelegt, dass sie gleichzeitig:
- empfindliche bügelbare Stoffe nicht thermisch schädigt und
- bei schwer bügelbaren Textilien wie Baumwolle oder Jeans trotzdem genug Energie zur Faltenentfernung liefert.
Das erreichen sie durch eine Kombination aus vergleichsweise moderater Sohlentemperatur und hoher Dampfabgabe. Denn für die Faltenentfernung ist die Dampfmenge entscheidender als eine sehr heiße Sohle. Dabei reicht es, wenn die Sohlentemperatur etwas oberhalb der Dampftemperatur liegt. Vereinzelte Herstellerangaben zur genauen Temperatur bewegen sich entsprechend zwischen 101 und 145°C. Zu den Allround-Temperaturen zählen etwa OptimalTemp von Philips oder auch iCare von Tefal.
Mit einer solchen Allzweck-Einstellung braucht man Wäsche nicht mehr zu sortieren und beim Wechsel zwischen Textilarten wie Leinen, Seide oder Jeans nichts mehr regulieren. Allerdings können für einige Stoffe weitere Feinregulierungen sinnvoll sein. Daher kombinieren manche Modelle die Allround-Stufe mit Optionen für niedrigeren und/oder höheren Dampfausstoß.
Besonderheit: Antishine
Um glänzende Stellen auf matten Stoffen bzw. „speckige“ Stellen auf dunklen Blusen oder Anzügen zu vermeiden, verfügen einzelne Modelle in unserem Vergleich über eine zusätzliche Regelung: „Antishine“. Sie soll die optischen Veränderungen bei Hemdenkrägen und Ähnlichem verringern.
Tank: Volumen und Befüllung
Für viel Dampf benötigt man entsprechend viel Wasser. Die Wassertanks der besten Dampfbügelstationen sind daher großzügig bemessen und bieten bis zu 2 Liter Volumen.
Zudem besitzen die meisten Modelle einen abnehmbaren Tank. Das ist praktisch, da man ihn besser befüllen und leeren bzw. in seltenen Fällen auch reinigen kann. Weniger wichtig ist es jedoch, um zwischendurch leichter Wasser nachzufüllen. Denn für normale Wäschemengen reicht oft schon eine einzige Tankfüllung, die beim Großteil der Geräte 1,5 Liter und mehr beträgt.
Gewicht des gesamten Geräts
Aufgrund ihrer Bauweise bringen Dampfbügelstationen ein vergleichsweise hohes Gewicht mit sich. Das leichteste Modell im Vergleich kommt auf knapp 2,5 kg, das schwerste auf über 6 kg. Diese Angabe ist vor allem wichtig, wenn man die Station transportieren oder ein Bügelbrett mit ausreichend stabiler Abstellfläche aussuchen will. Für letzteres ist übrigens zu beachten, dass es sich jeweils um das Leergewicht der Station handelt. Ein voller Wassertank macht sie entsprechend schwerer.
Wie schwer ist das eigentliche Bügeleisen?
Für den Bewegungsablauf beim Bügeln ist dann weniger das Gewicht der Basisstation interessant als vielmehr ein möglichst leichtes Eisen. Dabei fallen große Unterschiede auf, denn das mit 800 Gramm leichteste Handgerät wiegt nur gut die Hälfte des schwersten, das auf 1,4 kg kommt. Insgesamt bringen sie aber tendenziell weniger auf die Waage als klassische Dampfbügeleisen, die ja auch den wassergefüllten Tank enthalten. So liegen zwei Drittel der Bügelstation-Eisen unter 1150 Gramm, aber drei Viertel aller klassischen Modelle über diesem Wert.
Abmessungen
Durch ihre Konstruktion mit Basisstation inklusive großem Wassertank sowie dem separaten Bügeleisen brauchen Dampfstationen grundsätzlich viel mehr Platz als normale Bügeleisen. Doch auch innerhalb dieser Modellart gibt es große Unterschiede bei den Abmessungen. Wer ein vorhandenes Bügelbrett weiterverwenden will, sollte daher nicht nur auf die Stabilität, sondern auch auf Breite und Tiefe der Abstellfläche achten.
Länge des Dampfschlauchs und Bewegungsfreiheit
Für die eigene Bewegungsfreiheit beim Bügeln ist wiederum die Länge des Dampfschlauchs zwischen Basis und Handgerät entscheidend. Je länger er ist, desto flexibler kann man das Eisen wenden und platzieren. Während die Länge des Netzkabels bei anderen Bügelgeräten hierfür ebenfalls zu beachten wäre, spielt sie bei Dampfbügelstationen ausschließlich für die mögliche Entfernung zwischen Steckdose und Basisgerät eine Rolle.
Eine schlanke Sohle ist besonders praktisch für Blusen mit Rüschen oder Hemden mit dicht aneinander liegenden Knöpfen.
Transport
Um die schweren Bügelstationen besser und sicherer zu transportieren, bieten fast alle Modelle eine Kombination dieser zwei Merkmale: Zum einen kann man das Handgerät auf der Station verriegeln, damit es beim Transport nicht verrutscht. Die genaue Mechanik ist dabei unterschiedlich, manche verwenden einen Klappbügel, bei anderen rastet das Handgerät z.B. unter einer Lasche ein. Und beim Großteil aller Geräte lässt sich das Modell so gesichert dann auch einfach am Griff des Bügeleisens tragen. Das ist bei den meisten Dampfbügelstationen vom Hersteller ausdrücklich so angegeben, vereinzelt fehlt allerdings ein entsprechender Hinweis.
Doch es gibt Ausnahmen: Die Philips PerfectCare PSG8300/20 ist anders konstruiert und besitzt als einzige einen großen, ausklappbaren Tragebügel. Dagegen findet sich bei der Tefal Express Essential SV6115 gar kein Verriegelungssystem, und auch bei der Sichler Dampfstation ist kein derartiger Mechanismus ersichtlich.
Anti-Kalk-System
Kalkablagerungen können die Haltbarkeit eines Geräts beeinträchtigen. Daher muss man die Dampfbügelstation entkalken. Gute Modelle bieten dafür ein Anti-Kalk-System. Wann die Entkalkung nötig ist, signalisieren viele Stationen über ein optisches Signal, z.B. eine Kontrollleuchte.
Im einzelnen gibt es diese Systeme:
- Sehr schlicht ist eine Lösung mit Auslassventil: Dabei kann man lediglich das Wasser aus dem Boiler ablaufen lassen, um in ihm befindliche lose Kalkablagerungen mit herauszuschwemmen.
- Damit Kalk sich gar nicht erst ablagert, setzen einzelne Modelle auf Kalk-Kartuschen. Diese Einwegprodukte binden kalkbildende Stoffe aus dem Wasser, je nach Herstellerangaben bis zu 99%. Bei Bedarf werden die Kartuschen durch neue ersetzt.
- Verbreiteter als eine Kartusche ist ein Kalk-Kollektor, der im Gegensatz zu dieser wiederverwendbar ist. Er verhindert allerdings die Kalkbildung nicht, sondern versucht möglichst viel davon einzusammeln. Ist der Kollektor gefüllt, wird er lediglich gespült und erneut eingesetzt.
- Ein Entkalkungsprogramm kann hingegen je nach Modell sowohl Boiler als auch Bügeleisen reinigen. Man stellt einen Auffangbehälter für das austretende Wasser bereit und startet das Programm. Daraufhin wird z.B. heißes Wasser durch das System gepumpt, um Kalkpartikel herauszuspülen, wobei auch Kalkpartikel aus der Bügelsohle austreten können.
- Sehr wenige Bügelstationen können darüber hinaus eine erforderliche Entkalkung nicht nur erkennen, sondern auch direkt vollautomatisch durchführen. Das Prinzip ist ähnlich wie bei einem normalen Anti-Kalk-Programm, geht aber komfortabler vonstatten. Insbesondere sinkt dabei die Wahrscheinlichkeit, dass die Reinigung zu lange hinauszögert.
Nennleistung
Die reine Leistungsangabe sagt kaum etwas über das Bügelergebnis aus, sondern gibt die Stromaufnahme, also den Verbrauch an. So bedeutet eine Nennleistung von meist etwa 2.000 Watt, dass nach einer Stunde bei voller Leistung ein Verbrauch von 2 kWh anfallen würde. Der tatsächliche Energieverbrauch lässt sich gut mit einem Strommessgerät testen. Um den Vergleich eindeutig zu gestalten, muss man hierbei aber alle getesteten Dampfbügelstationen in der gleichen Weise aufheizen und gleichlang zum Bügeln einsetzen. So kann man feststellen, wie viel Leistung jedes Gerät für den gleichen Dampfdruck bzw. dieselbe Dampfmenge benötigt. Dabei ist weniger Leistungsaufnahme entsprechend besser.
Eco-Einstellung
Da Dauerdampf für die meisten Textilien im Überfluss verfügbar ist, können viele Geräte auch mit reduzierter Leistung fast genauso gut bügeln. Einige Modelle bieten dafür eine Eco-Einstellung an, die ungewollten Verbrauch vermeiden soll. Stellt man den Eco-Betrieb ein, kann je nach Modell der Dampfaustritt ein wenig, aber der Verbrauch von Strom und Wasser deutlich sinken. Laut Hersteller ist ein bis zu 50% geringerer Verbrauch möglich. Diese Prozentangaben sind allerdings kaum miteinander vergleichbar: Denn erstens gelten sie ohnehin nur gegenüber einer Leistungsaufnahme desselben Geräts, und zweitens wird dafür teils der Normalbetrieb, teils die Maximaleinstellung herangezogen. Deshalb geben wir lediglich an, ob eine Eco-Stellung vorhanden ist, aber keine prozentualen Unterschiede.
Auto-Off bei längerer Nichtbenutzung
Fast alle Geräte senken nach mehreren Minuten Nichtbenutzung automatisch den Stromverbrauch. Das verringert unnötige Kosten und schont natürlich auch die Umwelt. Doch beim inzwischen EU-weit vorgeschriebenen „Auto-Off“ sind viele Varianten möglich. Manche Modelle schalten nach einer gewissen Zeit den Heizbetrieb ab. Ein Standby reduziert zudem den Verbrauch für weitere elektronische Verbraucher. Bei einer Abschaltung schließlich bezieht die Station überhaupt keinen Strom mehr. Diese drei Möglichkeiten können auch miteinander verknüpft sein, wenn etwa ein Modell nach 10 Minuten in Standby geht und nach weiteren 10 Minuten ganz abschaltet.
Haltbarkeit
Auch wenn ein Dampfbügelstation Test zeitlich begrenzt ist, versucht man in seriösen Tests dennoch, die Haltbarkeit der einzelnen Testgeräte zu prüfen. Bei einem solchen Dauertest hat die Stiftung den Verwendungsablauf simuliert, also die verschiedenen Prozesse wie z.B. Aufheizen, Bewegen und Entkalkung, durchgespielt, bis zu einer Betriebsdauer von 10 Tagen. Bei einer Bügelzeit von z.B. 2 Stunden pro Woche würde man nach 120 Wochen, also gut zwei Jahren dieselbe Nutzungsdauer erreichen.

- Dauerdampf bis zu: 130 g/min
- Dampfstoß: 600 g
- Dampfdruck: 8,0 bar
- Tankvolumen: 1800 ml
- "gut (1,9)" bei Stiftung Warentest (07/2024)

- Dauerdampf bis zu: 150 g/min
- Dampfstoß: 550 g
- Dampfdruck: 7,5 bar
- Tankvolumen: 2000 ml
- Testsieger mit "gut (1,8)" bei Stiftung Warentest (07/2024)

- Dauerdampf bis zu: 165 g/min
- Dampfstoß: 600 g
- Dampfdruck: 8,0 bar
- Tankvolumen: 1800 ml
- Dampf startet/stoppt bewegungsabhängig

- Dauerdampf bis zu: 140 g/min
- Dampfstoß: 550 g
- Dampfdruck: 7,6 bar
- Tankvolumen: 1800 ml
- Testsieger mit "gut (1,8)" bei Stiftung Warentest (07/2024)

- Dauerdampf bis zu: 155 g/min
- Dampfstoß: 500 g
- Dampfdruck: 7,7 bar
- Tankvolumen: 1900 ml
- "sehr gut (92,8%)" ETM Testmagazin (07/2018)

- Dauerdampf bis zu: 150 g/min
- Dampfstoß: 620 g
- Dampfdruck: 8,0 bar
- Tankvolumen: 1300 ml
- Eco

- Dauerdampf bis zu: 70 g/min
- Dampfstoß: 250 g
- Dampfdruck: 7,5 bar
- Tankvolumen: 1500 ml

- Dauerdampf bis zu: 90 g/min
- Dampfstoß: 110 g
- Dampfdruck: 4,5 bar
- Tankvolumen: 1300 ml

- Dauerdampf bis zu: 40 g/min
- Dampfstoß: 0 g
- Dampfdruck: 3,0 bar
- Tankvolumen: 500 ml
Alternativen zu einer Dampfbügelstation
Tests zeigen, dass in Sachen Bügelergebnis und Bedienkomfort vielfach deutlich besser arbeiten als andere Bügelgeräte. Letztere können aber aus anderen Gründen eine interessante Option sein.
Wann ist ein Dampfbügelstation das Richtige?
- Für Wäsche mit hohem Dampfbedarf: Eine Dampfbügelstation produziert im Vergleich zum normalen Bügeleisen deutlich mehr Dampf. Damit werden Fasern weicher und leichter formbar.
- Für feste und schwere Stoffe: Dampfbügelstationen pressen Dampf mit hohem Druck in die Fasern. Das glättet auch Stoffe leichter, für die man sonst viel Aufwand benötigt.
- Für viele unterschiedliche Textilien: Die meisten Modelle haben eine Allround-Einstellung, die mit niedriger Temperatur und hoher Dampfleistung für alle bügelbaren Stoffe geeignet ist. Dadurch entfallen Vorsortieren und das jeweilige Anpassen der Einstellungen.
- Größere Bügelmengen: Der Wassertank ist meist entnehmbar und 4- bis 5-Mal so groß wie bei klassischen Bügeleisen.
- Leichteres Bügeleisen: Weil die Basisstation den Dampf produziert, verzichtet das Handgerät auf einen eigenen Wassertank und wiegt meist deutlich weniger als klassische Modelle.
Wann sollte ich eine andere Option erwägen?
- Für Bügelbretter mit geringer Tragkraft: Modelle im Dampfbügelstation Test wogen inklusive Basisstation zwischen 4,9 und 6,7 kg. Dafür ist am Bügeltisch eine entsprechend stabile Abstellfläche nörig.
- Bei wenig Platz: Die Dampfbügelstationen kamen mit Eisen auf der Basis im Test auf bis zu 30 cm Höhe, 28 cm Breite und 43 cm Länge. Das entspricht etwa einer Espressomaschine. Zwar vereinte kein Modelle alle drei Extreme, dennoch braucht man eine große Abstellfläche am Bügelbrett und Stauraum für die Zeiten, in denen man das Gerät nicht benutzt..
- Wenn meist nur wenig und leicht bügelbare Wäsche anfällt, ist die Leistung von Bügelstationen eventuell zu Viel des Guten. Wenn man stattdessen ein klassisches Dampfbügeleisen wählt, spart man beim Kauf vermutlich mehrere Hundert Euro.
- Falls ohnehin auch der Kauf eines neuen Bügelbretts ansteht, sind Bügelsysteme als Kombination aus Dampfstation und Brett eine interessante Alternative.

























